M. le maire et le garde-champêtre, roulant du tambour, annoncent à une foule rassemblée devant l'estrade que va se tenir une course d'obstacles, et que de nombreux prix seront distribués pour une valeur de 1000 francs. Après un faux départ vite réprimandé, les impatients concurrents se lancent à l'assaut du parcours. La première épreuve consiste à passer à travers des tonneaux ouverts. Chacun se débrouille comme il peut pour les franchir et aussi empêcher les autres de réussir. La course se poursuit et pour la deuxième épreuve les concurrents doivent sauter une rangée de valises et se vêtir de ce qu'ils trouvent à l'intérieur. Affublés de déguisements, les participants repartent dans une course effrénée qui les amène à franchir un mur. Pour la dernière ligne droite ils doivent traverser un troupeau de moutons qui paissent tranquillement dans le pré. Et enfin, c'est l'arrivée dans la pagaille, et chacun défend son lot avec virulence.