Yacout effendi

Yacout

Willy Rozier

Année de production :  1933  (Présumé)

Pays de production : France

Film

Identité

Type d'oeuvre : Cinéma

Langue : Dialogue : Arabe - Dialogue : Français

Société(s) de production :

Description

Résumé

Fille d'un riche industriel, Rody Erickson se remet d'une déception amoureuse en partant en croisière en Egypte. La douce consolation d'une relation avec le collecteur de loyers de son appartement au Caire, Yacout, va l'amener à se confronter progressivement au mode de vie arabe. Mais après leur mariage, l'apprentissage de la langue, la perception de la femme dans la culture musulmane, l'installation du couple à Paris et la jalousie de Yacout, ce dernier ne comprenant pas et n'acceptant pas "la liberté" des femmes occidentales, constituent autant d'obstacles à leur relation amoureuse. Le suicide du père de Rody convaincra Yacout de ne pas quitter sa femme et le couple repartira vivre au Caire.

Mots clés : Egypte, Relation amoureuse, Condition sociale, Sexisme, Musulman, Diversité culturelle

Genre : Fiction

Genre(s) précis : Comédie dramatique

Lieu(x) de tournage : Le Caire

Laboratoire :

  • G.M. Film (Boulogne)

Note générale

Dans la version longue de référence les dialogues sont en arabe non sous-titrés avec des passages en français. Il existe aussi une version courte avec des sous-titres en français pour les dialogues en arabe et qui privilégie dans le montage les passages en français. Les deux versions sont déposées.
Par ailleurs, l'actrice principale, Emy Brevannes (dont c'est le seul rôle connu) est créditée, sur plusieurs sites internet en tant que :"Aimée Provence" ou "Aimée Provins".

Générique

Réalisation :

Écriture :

Musique :

Équipe technique :

Production - Distribution :

Interprétation :

Informations techniques

Métrage : Long

Durée d'origine : 88

Métrage d'origine : 2400

Couleur/NB : Noir et blanc

Sonore/muet : Sonore

Procédé sonore : Radio-Cinéma

Format d'origine : 35 mm

Versions du film

Type de version :

  • Version courte - Yacout effendi
  • Restauration/Sauvegarde - Yacout effendi
  • Restauration/Sauvegarde - Yacout effendi - Version courte
  • Restauration/Sauvegarde - Yacout effendi - Sauvegarde CNC 2023

Relation autre film

Consultation

Lieux de consultation du film et conditions d'accès :

  • CNC (Bois d'Arcy) - Sur rendez-vous

Ressources média