Il existe une autre version de cette vue, non retenue dans les catalogues de la société A. Lumière et ses fils et qui porte le n° [4515]. Elle représente la même action mais dans un lieu différent et les barres de cadrage des deux vues ne correspondent pas. Elles n'ont donc pas été tournées avec le même Cinématographe.


Source de l'identification :
Bibliographie :
-Source du titre original et du premier titre série : Catalogue général des vues positives, 1901
- Source du deuxième titre série : Catalogue des vues - Première liste, 1897 et Catalogue des vues - Première, deuxième, troisième et quatrième listes réunies, 1897
- La Production cinématographique des Frères Lumière, 1996.