Le résumé du "Catalogue des vues pour Cinématographe", 1907 comporte une erreur : le roi est bien Humbert 1er d'Italie (né en 1844) et non Humbert II (né en 1904).

Source de l'identification :
- Source du réalisateur : En regard de sa lettre du 25 novembre, Constant Girel est probablement l'auteur de cette vue, ce qu'il a en outre, toujours affirmé (Voir, Denise Boehm-Girel : « Un opérateur des Lumière Constant Girel », in "L’Aventure du Cinématographe, Actes du Congrès mondial Lumière", Université Lumière-Lyon 2, éd. Aléas, 1999, p. 69-70). Cette affirmation est toutefois contredite par une lettre de Vittorio Calcina, conservée au Musée du cinéma de Turin, dans laquelle celui-ci s'attribue la réalisation de la vue portant pour titre "S.M. Il Re Umberto et S.M. la regina a Monza" il 20/11/1896 [Sa Majesté le roi Humbert et Sa Majesté la reine à Monza le 20 novembre 1896] (Voir, Aldo Bernardini, "Cinema muto italiano. 1 : Ambiente, spettacoli e spettatori 1896-1904", Roma, Laterza, 1980, p. 22). Mais en sa qualité de concessionnaire, peut-être Calcina s'est-il contenté d'organiser le tournage, puisque parmi les sept autres titres qu'il mentionne, il s'attribue également la vue n° 1191, alors qu'elle est tournée par Francesco Felicetti.

Bibliographie :
- Source du titre original et du premier titre série : Catalogue général des vues positives, 1901
- Source du deuxième autre titre et du deuxième titre série : Catalogue des vues pour Cinématographe, 1907 (et 1905)
- La Production cinématographique des Frères Lumière, 1996.