Il existe une autre vue, non retenue dans les catalogues de la société A. Lumière et ses fils, qui porte le n° [4455], qui représente la même action mais avec un cadrage différent et qui a probablement été tournée à La Ciotat.
L'étude de la pellicule montre que les cadrage de ces deux vues ne correspondent pas. Elles n'ont donc pas été tournées avec le même Cinématographe.

Source de l'identification :
source du réalisateur : d’après Louis Lumière, Auguste Lumière aurait réalisé une seule vue inscrite dans les catalogues de vente de la société A. Lumière et ses fils : "Mauvaises herbes" mais rien ne permet de déterminer s'il s'agit de celle-ci ou de la vue non retenue aux catalogues. (Voir, Georges Sadoul, "Louis Lumière", Paris, Seghers, 1964, p. 97 : « Les brûleuses d’herbes [fut] tourné par mon frère Auguste en vacances dans notre propriété de La Ciotat »)

Bibliographie :
- Source du titre original et du premier titre série : Catalogue général des vues positives, 1901
- Source du deuxième titre série : Catalogue des vues - Première liste, 1897 et Catalogue des vues - Première, deuxième, troisième et quatrième listes réunies, 1897
- Source du troisième titre série : Catalogue des vues pour Cinématographe, 1907 (et 1905)
- La Production cinématographique des Frères Lumière, 1996.