Réalisation :

• Assistant réalisateur : Roly Bock

Écriture :

• Scénariste : C.H. Diller , Walter Wassermann
• Auteur de l'histoire : Maurus Pacher

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Theo Mackeben

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Fritz Arno Wagner
• Monteur : Martha Dübber
• Ingénieur du son : Oskar Haarbrandt
• Directeur artistique : Otto Hunte , Karl Vollbrecht
• Créateur des costumes : Margot zur Nieden
• Photographe de plateau : Eugen Klagemann

Production - Distribution :

• Société de production : Tobis-Filmkunst GmbH (Berlin)
• Producteur : Fritz Klotzsch
• Directeur de production : Walter Lehmann
• Distributeur dans le pays d'origine : DFV - Deutsche Filmvertriebs GmbH (Berlin)
• Distributeur d'origine en France : Tobis-Filmkunst GmbH (Berlin)
• Régisseur : Alfred Arbeiter

Interprétation :

• Acteur : Emil Jannings  (Friedrich Wilhelm Hoffmann, le directeur de l'usine), Maria Landrock  (Brigitte Lüders, la petite-fille), Viktor De Kowa  (le docteur Paul Dehnhardt, le neveu), Will Dohm  (Heinrich Hoffmann), Elisabeth Flickenschildt  (Jenny Hoffmann, l'épouse de Heinrich), Harald Paulsen  (Richard Lorenz), Roma Bahn  (Irene Lorenz, l'épouse de Richard), Margit Symo  (Ilona Halmos), Paul Hubschmid  (Willibald Mack), Paul Henckels  (Flinth, le conseiller à la cour), Max Gülstorff  (le professeur Tiburtius), Renée Stobrawa  (Madame Wendisch), Ilse Petri  (Lotte Wendisch), Lucie Höflich  (Madame Blume), Hans Junkermann  (Friedrichs Diener Windel)
Voir plus