Au XVIIe siècle, l'Ukraine est mise à sac par les Tartares. Tchetchevik part pour la Pologne demander du secours, guidé par Sonia, une petite Ukrainienne. Il parvient à tromper l'ennemi en simulant la cécité. Après un long voyage, ils sont reçus par le duc de Podolie qui confie à Sonia un message pour annoncer l'arrivée de renforts. Touchée par une balle ennemie, la jeune fille se traîne péniblement jusqu'à la maison paternelle et meurt en ayant accompli sa mission.