Le vicomte de Tonnac-Villeneuve, directeur du Haras du Pin, et quelques officiers rentrent de promenade à cheval. Des étalons (anglo-normands, percherons, pur-sang) sont ensuite présentés, ainsi que quelques uns des plus fameux "performers" : "Aveu", "Mon Petiot", "Blarney" et un étalon de croisement baptisé "Le Brochet". Des exercices d'attelages sont suivis d'une présentation à la longe d'un étalon percheron.