Pour défier ses amis, Escartefigue entend élucider le mystère du Château d'If où se cache un personnage étrange. Bravant sa couardise, il s'y rend en bateau en compagnie d'Antoine et découvre que le mystérieux inconnu n'est autre que le Marius de Marcel Pagnol : contrairement à ce qu'a écrit ce dernier, le jeune homme n'a jamais quitté la région et s'est réfugié sur cette île. Malheureusement, le mal de mer d'Escartefigue les empêchent d'en repartir et les trois hommes se voient obligés d'attendre que Marcel Pagnol écrive une autre pièce pour les en sortir.