Coplan est troublé dans ses vacances par Le Vieux , le patron des Services Secrets français. Un espion vient d'être liquidé à Rome, à la barbe même des policiers italiens, à l'aide d'une fléchette empoisonnée au curare. On soupçonne un ancien agent, un certain Moreau. Un jeune détective va en retrouver la trace mais, trop imprudent, il paie de sa vie son audace. Avec Coplan, qui a bâti un plan machiavélique, nous aboutissons à un innocent yacht, le Minaoubia . Il vogue vers les Baléares, avec à son bord, le fameux Moreau et quelques-uns de ses complices, sans oublier deux charmantes passagères. Ces deux femmes vont entraîner les deux adjoints dans un guet-apens d'où Coplan les tirera in-extrémis après une violente bagarre qui coûtera la vie à l'une des femmes et à deux bandits. Attaquant le Minaoubia , Coplan parvient à découvrir un appareil ultra-secret qui permet d'envoyer cinq mille mots à la seconde en émettant verticalement en directement en direction d'un satellite étranger passant régulièrement au-dessus des Baléares. Mais Moreau, le chef du réseau, parvient à s'échapper et rejoint son principal complice, Barter. Ils réussissent à s'emparer de la soi-disant femme de Coplan et, ayant attiré Coplan dans une ferme abandonnée, Barter met sa prisonnière à la torture, en la faisant écraser par un vieux pressoir à huile, sous les yeux horrifiés de Coplan. Ce dernier préfère se dénoncer pour épargner la jeune Patricia, elle aussi du Service Secret, et pourra abattre Barter devenu menaçant. Moreau, le vrai cerveau du gang d'espionnage, reste insaisissable et tente de s'évader a bord d'un avion complice. Coplan, guidé dans toutes ces actions par la deuxième passagère du Minaoubia , elle aussi agent secret français, saute à bord de l'avion. Le Vieux , risquant le tout pour le tout et confiant dans les qualités acrobatiques de son as, fait intercepter l'avion par une patrouille de Super-Mystères de Creil et par des hélicoptères. Il ordonne d'ouvrir le feu sur l'appareil d'où Coplan saute à temps, juste avant l'explosion finale.