Quelques hardes de chamois dans la montagne. Le soir, au chalet, près du village de Jaun, des chasseurs préparent la chasse du lendemain. Buchs père donne son avis que chacun approuve. Le lendemain matin les trois chasseurs désignés vont se poster sur le passage des chamois, tandis que quatre autres tenteront de les approcher. A l'aide de sa jumelle, Buchs père aperçoit des chamois au repos. Le groupe des traqueurs va se diviser en deux de façon à barrer la retraite aux animaux. Rime et l'un des frères Lossli contournent la crête. Rime, le plus intrépide ira le plus loin pour déboucher au dessus des chamois repérés, malgré les difficultés pour se hisser le long des parois presque verticales. Egger ayant repéré des chamois, charge son arme. Rime parvient maintenant en haut des rochers qui le cachent aux yeux des chamois. Il avance en rampant et observe les chamois qui ne sont plus quà une faible distance. Il arme son fusil, épaule, vise et tire. Le chamois touché tombe au fond du précipice. Pendant ce temps Buchs fils, toujours dans l'attente, tire à son tour, mais son coup est manqué : les chamois paniqués, s'enfuient rapidement. La harde s'est approchée de l'endroit où Moser est posté et où il attend l'instant d'accalmie qui lui permettra de tirer à son aise. Le chamois qu'il a choisi est atteint en pleine poitrine. Moser le prend par les cornes, puis se met en devoir de le vider. Les trois chasseurs, Rime, Moser et Buchs père vont tenter d'aller chercher le chamois de Rime ; ils arrivent en haut des rochers où le chamois est tombé. Rime s'encorde et retenu par les chasseurs, descend lentement pour rejoindre la bête qu'il fait hisser le long des rochers. Au refuge, les deux frères Loosli, qui ont aussi un chamois, sont rejoints par les chasseurs. Après un court repos, la caravane descend au chalet reprendre ce qui y fut laissé et se hâte d'atteindre le village avant la nuit. C'est la fête au village, jeunes gens et jeunes filles en costumes traditionnels dansent au son de l'accordéon quand arrivent les chasseurs ; on s'empresse vers eux et après de nombreuses ovations, ces derniers sont entraînés par la foule.