Cette vue, non retenue dans les catalogues de la société A. Lumière et ses fils, n'est pas contemporaine de la vue n° 653 [741]. Cependant, elle est bien tournée au même endroit, avec un angle de prise de vue légèrement différent, le Cinématographe étant ici plus proche du passage permettant la traversée des voies. La végétation indique que la vue a été prise soit à la fin de l’automne soit en hiver car l'arbre qui se situe devant l'un des bâtiments de la gare n'a plus de feuilles, contrairement à la vue retenue au catalogue. De plus les voyageurs sont habillés plus chaudement ce qui laisse supposer qu'elle a pu être tournée en hiver. Les membres de la famille Lumière n’ont pas été identifiés sur le quai.
Elle aurait été tournée par Louis Lumière avant la vue inscrite au catalogue, au début de l'année 1896 car une reproduction de 32 photogrammes illustre un article intitulé "Le Cinématographe" (in "La Science française", Paris, n° 59, 13 mars 1896, p. 89). C'est peut-être cette version qui est projetée le 25 janvier 1896 à Lyon sous le titre "L'Arrivée en gare d'un chemin de fer" ("Lyon républicain", 26 janvier 1896).

Source de l'identification :
Source du réalisateur : Le 24 septembre 1946, Louis Lumière, alors âgé de 82 ans, s'entretient avec l'historien Georges Sadoul et lui confie le premier catalogue de la société Lumière, sur lequel il a coché les vues dont il s'attribuait la paternité (Source : Georges Sadoul, "Lumière et Méliès, édition augmentée", 1985). Cette vue pourrait en faire partie puisqu'il s'attribue la n° 653 [741].

Bibliographie :
- La Production cinématographique des Frères Lumière (1996)
- Dossier d'inventaire des vues "hors catalogue", 1996, p. 56, Bibliothèque de la DPC, Bois d'Arcy.