Une légère fuite en provenance du plafond arrose Bigorno quand il est au lit. Il déploie un parapluie, ce qu'il ne faut jamais faire dans un appartement, sous peine de malheurs. C'est le cas, la fuite devient cataracte. Bigorno court chez le concierge qui court chez un artisan, lequel court chez Bigorno, en poussant une charrette chargée de matériel. En perçant le toit, Bigorno provoque une cataracte chez un locataire qui émerge lui aussi sur le toit. Bagarre générale. Intervention de la police. Ecroulement du toit.