Tandis que le jeune Eric souhaite un jour devenir chef de chantier, son père travaille comme ouvrier serrurier sur la construction d'un gros bâtiment. Le soir, à l'aide dune maquette, il donne des conseils à son fils et l'alerte sur l'importance des règles de sécurité dans le métier. Un jour, Eric passe à travers une trémie ; bien que très sonné par cette chute, il est indemne. Les différents responsables du chantier pointent du doigt les défaillances et enquêtent. Ils concluent que, bien que chaque corps d'état respecte les règles de sécurité, l'absence de communication entre eux et l'absence de règles communes ont conduit à cet incident. La coordination entre les équipes devient alors la nouvelle règle.