La tâche essentielle des routiers consiste à transporter des marchandises aux quatre coins de la France. Les routiers partent à deux. Roulant à travers la France, leur vitesse et le kilométrage qu'ils effectuent entre deux étapes sont réglementés et surveillés par un mouchard, qu'ils placent sous le capot. Une cabine de couchage, placée à l'arrière du conducteur, leur permet de se relayer aux étapes hôtelières. C'est également le moment pour eux de se restaurer, tandis que des mécaniciens vérifient si le camion est en parfait état de marche, et font l'appoint d'huile de moteur. A l'arrivée, les routiers auront mené leur camion à travers les ruelles et les routes, les plaines et les montagnes, faisant parfois la course avec les trains de marchandises.