Potard a découvert la formule d'une essence très efficace, capable d'effacer n'importe quelle tache. Fier de son invention, il va dans la rue afin de l'expérimenter. Sur les bords de la Seine, il commence par effacer la toile d'un peintre du dimanche. Puis, dans un parc, il retire la tache qui défigurait une dame assise sur un banc. Plus loin, il donne une blancheur immaculée à un cheval tacheté, que son propriétaire avait laissé à l'entrée d'un café. Potard achète ensuite un lot de ballons gonflés à l'hélium, s'y suspend, et s'élève dans les airs afin d'approcher le soleil. C'est alors qu'il débarbouille la face joviale de l'astre rayonnant. La chaleur fait éclater les ballons, et Potard redescend délicatement sur terre grâce à son parapluie.