Les vues n° [4093], [4094], [4258], [4259], [4260], [4101], [4102], non retenues dans les catalogues de la société A. Lumière et ses fils, et la vue n° 1292 [1122] du catalogue ont été tournées au même endroit.
Cette vue représente la même action que la vue n° [4093]. Elle est tournée au même endroit avec le même point de vue et semble avoir été prise au même moment. Cependant, la vue n° [4093] s'arrête avant la fin du mouvement.

Source de l'identification :
Source de l'année de production : d'après sa correspondance, Gabriel Veyre a effectué deux séjours dans la région d'Annam, le premier à l'été 1899 et le second en janvier 1900. On ne peut savoir au cours duquel cette vue a été tournée.
Source du lieu de tournage : cette vue a probablement été prise dans la région d'Annam puisque le lieu est le même que celui de la vue catalogue n° 1292 [1122] qui y a été tournée.

Bibliographie :
- Philippe Jacquier, Marion Pranal : "Gabriel Veyre, opérateur Lumière, Autour du monde avec le cinématographe, Correspondance (1896-1900)", Institut Lumière/Actes Sud, 1996
- Dossier d'inventaire des vues "hors catalogue", 1996, p. 73, Bibliothèque de la DPC, Bois d'Arcy.