Enfant rêveur, Youssef vit dans un camp de réfugiés de la bande de Gaza avec sa mère et sa s?ur. C'est le début de l'Intifada : le frère de Youssef est un rebelle recherché par les Israéliens, son père est en prison. Alors qu'il chasse des oiseaux dans la forêt, Youssef rencontre une bande d'enfants emmenés par une jolie gitane de son âge, Aïda. Youssef tombe amoureux de la jeune fille, qui le présente à sa famille. La grand-mère d'Aïda a dans son armoire un collier ramené d'Afrique du Sud par son défunt mari, auquel il manque trois diamants. Si Youssef retrouve les pierres précieuses, lui dit Aïda, il pourra l'épouser. Avec l'aide de son meilleur ami, Salah, dont le père possède une orangeraie, Youssef met en place son départ clandestin pour l'Amérique du Sud. Un soir, il se cache dans un container d'oranges destiné aux pays lointains. Mais le couvre-feu contrarie ses plans : au matin, après un rêve énigmatique où un vieux sage lui confie le secret des diamants, Youssef se réveille dans son container, qui n'a pas bougé. Alors que le cherchent ses amis et sa famille, Youssef tombe sur des soldats israéliens qui l'abattent. Mais il ressuscite aussitôt parmi les siens