Dans une cité de Tokyo, tandis qu'un typhon approche, Shinatsu, la fille aînée de Yoshiko, brosse à celle-ci un portrait peu amène de son frère cadet Ryôta. ì quelque temps de là, celui-ci débarque à la gare de Kiyose pour voir sa mère. ì son arrivée, et alors qu'il est encore seul, il fouille l'appartement à la recherche d'argent, ce que sa mère, confusément, comprend. Son addiction au jeu qui a brisé son couple, compromis sa vocation d'auteur et abîmé sa relation avec son fils, Shingo, le pousse à chercher sans répit de l'argent. C'est pourquoi, devenu détective privé, il fait du chantage à des clientes adultères, ce qui lui permet de continuer à parier. Mais aussi, accessoirement, de payer sa pension alimentaire et ainsi, de voir son fils. Kyoko, son ex-épouse, quoique patiente, menace de le priver de sa seule visite mensuelle s'il ne s'en acquitte pas. Un jour, à l'occasion d'un match de base-ball que dispute son fils, Ryôta découvre que Kyôko a un prétendant. Jaloux, il décide de la récupérer et obtient d'elle de voir Shingo pour son anniversaire. Son jeune collègue lui prête l'argent nécessaire pour gâter son fils. ì l'issue de cette journée, et alors que Kyôko vient chercher Shingo, l'arrivée du typhon se précise. Yoshiko en profite pour les retenir tous les trois. Mais ni la tempête ni la nuit passée dans la même chambre ne rapprocheront le couple. Au matin, le calme revenu, chacun retourne à sa vie : Kyôko à son nouveau compagnon, Shingo à l'école et Ryôta à ses embrouilles...