Réalisation :

• Assistant réalisateur : Camille Servignat

Écriture :

• Auteur de l'œuvre originale : Fatima Daas

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Amine Bouhafa

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Jérémie Attard
• Directeur de post-production : Christine Bessard
• Monteur : Géraldine Mangenot
• Ingénieur du son : Guilhem Domercq
• Mixeur : Julie Tribout , Jean-Paul Hurier
• Monteur son : Rémi Durel
• Bruiteur : Martin Langenbach
• Créateur des décors : Diéné Berete
• Créateur des costumes : Caroline Spieth
• Maquilleur : Hanka Thot

Production - Distribution :

• Société de production : June Films
• Coproduction : Katuh Studio GmbH (Berlin) , Arte France Cinéma , ZDF/Arte , MK Productions (Paris)
• Producteur : Julie Billy , Naomi Denamur
• Coproducteur : Vanessa Ciszewski
• Directeur de production : Rym Hachimi , Denys Bondon
• Distributeur dans le pays d'origine : Ad Vitam Distribution
• Directeur de casting : Audrey Gini

Interprétation :

• Acteur : Nadia Melliti  (Fatima), Ji-min Park  (Ji-na), Amina Ben Mohamed  (Kamar), Mélissa Guers  (Nour), Rita Benmannana  (Dounia), Razzak Ridha  (Ahmed), Louis Memmi  (Benjamin), Waniss Chaouki  (Tarik), Anouar Kardellas  (Nacer), Joven Etienne  (Joven), Madi Dembele  (Madi), Mahamadou Sacko  (Rayan), Ahmed Kheloufi  (Adel), Pascal Chanez  (le professeur Prévost), Sophie Garagnon  (Ingrid), Julia Muller  (Aurélia), Nemo Schiffman  (Yann), Gabriel Donzelli  (Nino), Vincent Pasdermadjian  (Vincent), Victorien Bonnet  (Hugo), Mouna Soualem  (Cassendra), Jade Fehlmann  (Jade), Gioia Farisano  (Gabrielle), Julie Chaintron  (la professeure du lycée), Ahmet Insel  (le professeur de la fac), Abdelali Mamoun  (l'imam), Claude-Emmanuelle Gajan-Maull  (Claude DJ)
Voir plus