2019. Vingt ans après la troisième guerre mondiale - thermonucléaire celle-là -, la Terre est dominée par les Euraks. Aidés de quelques bandes de mercenaires, ils imposent avec violence leur loi à tous les contaminés, cherchant, par des expériences génétiques, à faire en sorte que le monde ne reste pas en état de stérilité. En Alaska s'est réfugié le président de la Confédération Panaméricaine qui résiste encore aux Euraks. Lui aussi voudrait faire en sorte que la race humaine puisse se reproduire avant de faire partir un vaisseau vers une autre planète. Sachant qu'il existe à New York une femme non contaminée et encore féconde, il fait appel à Parsifal pour aller la chercher. Accompagné de Bronx et de Racet, celui-ci s'aventure alors vers Manhattan. Après bien des difficultés, les trois hommes parviennent au c?ur de la cité et font la connaissance de Djayala, une jeune femme qui s'éprend de Parsifal. Pris par les Euraks, Bronx crève les yeux de leur chef et doit subir des tortures. Parsifal et Djayala le délivrent et s'enfuient. Bronx y laisse sa vie. Grâce à Kirk, un nain, Parsifal et Djayala se réfugient dans les égouts. Puis ils arrivent près de Big Ape, chef d'une bande souterraine, qui est persuadé que Djayala est la femme cherchée. En fait, Kirk sait qu'il s'agit d'Amélia, la fille d'un vieux savant, qui n'a pas connu la catastrophe nucléaire, vivant dans le coma depuis plus de vingt ans, et qui est donc féconde. Kirk les emmène jusqu'à elle ; ils décident de la faire sortir. Franchissant tous les obstacles, Parsifal réussit mais Djayala meurt et Racet, chargé par le président d'assassiner Parsifal, est tué par lui. En Alaska, une navette part dans l'espace. Amélia sort de son coma, Parsifal est près d'elle.