Un documentaliste de la Bibliothèque Nationale de France fait des recherches sur les origines de la Louisiane. Cette ancienne province française remonte au XVIIème siècle, sous Louis XIV, et fut découverte par Cavelier de la Salle qui fédéra les tribus indiennes installées le long du fleuve Mississippi. Le documentaliste est invité à se rendre sur place pour recueillir les traces de la culture française. Arrivé à la Nouvelle-Orléans, il découvre le Quartier Français avec son marché. En se rendant à Lafayette, il entend une radio locale qui parle cajun. Un avocat lui explique que la langue française persiste car elle s'est développée dans les bayous du delta du Mississippi où les communautés vivaient recluses. Le cajun est pratiqué par les ouvriers des plateformes pétrolières, les pêcheurs d'écrevisses du delta, les ouvrières des poissonneries et dans les sermons et prières des églises. Des noirs et des indiens parlent aussi cajun. C'est une langue orale parlée uniquement en privé. Ainsi, à trois siècles d'intervalle, l'aventure de la culture française continue en Louisiane.
Mots clés :
Amérique du Nord, Culture, Tradition, Langue, Histoire de France, Histoire, Louisiane
Genre :
Non fiction
Lieu(x) de tournage :
Louisiane, Lafayette
Note générale
CNC : Première partie de la série documentaire "Le Roman de la Louisiane".