Le 14 octobre 1936, le "Ziryanin", navire soviétique en provenance d'Odessa, arrive au port de Barcelone. Venu soutenir la République, il amène une cargaison importante de vivres de première nécessité et de l'aide militaire. Sur les quais, il est accueilli et acclamé par une foule nombreuse. Le consul général de l'URSS, Antonov Ovseenko, est reçu à bord. Partis de Barcelone, des soldats rejoignent Santander par avion, puis rallient, en automobile, Oviedo occupée par les franquistes. Sur leur route, ils croisent des paysans, des mineurs et des travailleurs le poing levé, signe antifasciste, mais aussi des familles en exode, meurtries, affamées et apeurées par les bombardements successifs de l'aviation fasciste. A Oviedo, la bataille est difficile et acharnée, mais la ville et ses habitants sont libérés du joug franquiste.