Ansouy-e atash

Film

Au-delà du feu

Kianoush Ayari

Année de production :  1987  (Présumé)

Pays de production : Iran

Identité

Autres titres :

  • Beyond the Fire
  • Anso y atash (Autre translitération) (France)

Type d'oeuvre : Cinéma

Date de sortie en France :

  • 21/03/1990

Numéro RCA / VISA : 72673

Classification :

  • Tous publics - 10/04/1990

Langue : Dialogue : Persan

Société(s) de production :

Description

Résumé

Au Sud de l'Iran, dans un immense désert, un homme habite une petite baraque en bois. Il est le gardien d'un site de forage pétrolier, illuminé jour et nuit par d'immenses torchères. Un jour, il aperçoit un autre homme lui hurlant des insultes, accroché à la grille du camp. C'est son frère, Nowsar, qui vient lui réclamer la moitié de l'argent qu'il a touché quand le terrain familial a été racheté par la compagnie pétrolière et qui l'accuse de l'avoir volé, lui et sa mère. Mais son frère affirme avoir tout dépensé. Nowsar refuse de le croire et s'installe sur le site, bien décidé à harceler le gardien jusqu'à ce qu'il obtienne son dû.






C'est le début d'une lutte fratricide arbitrée par un petit garçon, vendeur de lait, et sa soeur. Ils font le lien entre les deux frères, portant des lettres et établissant le contact. Le gardien finit par rembourser son frère, mais la haine est trop forte pour que cesse la guerre. Avec l'argent, Nowsar achète deux bracelets pour demander en mariage la soeur du petit vendeur. Le gardien, furieux, stoppe le mariage. Les deux frères se retrouvent et, devant leur mère qui hurle, commencent à se battre.

Mots clés : , , , , , , ,

Genre : Fiction

Genre(s) précis :

Note générale

CNC : FIPA d'Or des films de fiction, Cannes 1989
Prix de la SACD 1989
Sélection officielle, hors compétition, Festival des Trois Continents, Nantes 1989

Générique

Production - Distribution :

Informations techniques

Métrage : Long

Durée d'origine : 97

Métrage d'origine : 2657

Couleur/NB : Couleur

Sonore/muet : Sonore

Format d'origine : 35 mm

Exploitation

Exploitation Paris : 1 salles, 6 semaines, 550 entrées la première semaine, 998 entrées totales

Versions du film

Type de version :

  • Version sous-titrée - Ansouy-e atash - Français

Consultation

Lieux de consultation du film et conditions d'accès :

  • CNC (Bois d'Arcy) - Sur rendez-vous
  • La Cinémathèque française (Bibliothèque) - Accès libre