Écriture :

• Scénariste : Norberto Fuentes

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Leo Brouwer

Équipe technique :

• Monteur : Justo Vega

Production - Distribution :

• Société de production : ICAIC - Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos