El Bosque animado

Film

La Forêt enchantée

Manolo Gómez , Ángel de la Cruz

Année de production :  2001

Pays de production : Espagne

Identité

Autres titres :

  • El Bosque animado, sentirás su magia (Espagne)
  • The Living Forest (Titre parallèle) (Etats-Unis)
  • El Bosque animado (Titre de l’œuvre adaptée) (Espagne)
  • La Forêt enchantée (Titre de l’œuvre adaptée) (France)

Type d'oeuvre : Cinéma

Année de sortie dans le pays d'origine : 2001

Date de sortie en France :

  • 18/06/2003

Numéro RCA / VISA : 108305

Classification :

  • Tous publics - 13/06/2003

Langue : Dialogue : Espagnol - Dialogue : Galicien

Société(s) de production :

Sortie en salle : 03/08/2001 - Espagne

Description

Résumé

Dès que les hommes ont tourné le dos, les arbres et les animaux d'une forêt de Galice jouent, discutent ou chantent en parfaite harmonie. Toupy, une taupe timide et rêveuse, s'apprête à déclarer son amour à la jolie Linda. Mais celle-ci, ainsi que toutes les autres taupes de sa communauté, se fait capturer par l'effroyable Monsieur d'Abondance.




Propriétaire du manoir qui surplombe la forêt, il porte un intérêt scientifique à tous les animaux de son domaine qu'il a empaillés un à un. Il ne lui manque qu'une taupe pour finir sa collection. Sa femme, quant à elle, veut utiliser la fourrure de ces animaux pour se confectionner un manteau.




Seul Toupy a échappé à la rafle. Avec l'aide de Luci, une petite luciole solitaire, il part au secours de sa communauté. Arrivé au manoir, il rencontre Peter, un rat d'origine écossaise, cousin éloigné de Toupy, qui en connaît tous les recoins et propose de l'aider. Grâce aux autres rats et à l'attaque d'une armée de mouches lors du dîner des d'Abondance, Toupy et Peter libèrent les taupes ainsi que Linda, détenue enchaînée sur la cheminée. Elle le remercie d'un baiser.

Mots clés : , , , ,

Genre : Fiction

Genre(s) précis :

Technique cinématographique : Dessin animé (cellulos)

Note générale

CNC : premier film européen d'animation en 3D. En 2002, La Forêt enchantée reçoit le Goya du meilleur film d'animation ainsi que celui de la meilleure chanson originale. Le film est également nommé pour l'Oscar 2003 du meilleur film d'animation.

Générique

Écriture :

Musique :

Équipe technique :

Production - Distribution :

Interprétation :

Informations techniques

Métrage : Long

Durée d'origine : 86

Métrage d'origine : 2342

Couleur/NB : Couleur

Sonore/muet : Sonore

Format d'origine : 35 mm

Versions du film

Type de version :

  • Version étrangère / Version doublée - La Forêt enchantée - Français
  • Version sous-titrée - El Bosque animado - Français
  • Restauration/Sauvegarde - El Bosque animado - Numérisation CNC 2022

Relation autre film

Consultation

Lieux de consultation du film et conditions d'accès :

  • CNC (Bois d'Arcy) - Sur rendez-vous

Collections liées