Malik, jeune beur de banlieue au chômage n'a qu'un rêve dans la vie : quitter la grisaille de sa cité et partir s'installer au Canada. Son père veut le marier avec une femme venue d'Algérie pour le sauver de la délinquance. Mais le jeune rêveur tente de s'en sortir autrement. Et justement, un personnage plutôt fantastique fait irruption dans sa vie... et lui offre son Canada sous la forme d'une hôtesse de l'air québécoise. Malheureusement, Malik est totalement réfractaire à la bonne fortune. Son quotidien va irrésistiblement dégénérer, d'interpellations musclées en catastrophes amoureuses.