À vouloir trop bien faire, Marcus et Kevin Copeland, deux agents du FBI, ne réussissent qu'à faire rater une opération. Leur chef, Gordon, leur donne un dernier avertissement. Mais il fait appel à eux pour une autre mission : jouer les gardes du corps pour deux richissimes héritières, menacées par un kidnappeur. En escortant les filles vers leur hôtel, ils ont un accident, et les filles refusent catégoriquement de se rendre à la réception au Royal Hampton, où elles sont attendues. Kevin a l'idée de se faire passer pour elles en se déguisant. Marcus et Kevin deviennent donc Tiffany et Brittany Wilson, et vont sympathiser avec les amies de celles-ci. Kevin et Marcus se retrouvent à devoir gérer les problèmes de c?ur de Karen, la rivalité des Wilson avec les filles Vandergeld, et l'attirance de Darnell Johnson pour Tiffany-Marcus. Kevin, lui, tombe sous le charme de la journaliste Denise Porter. Progressivement, les deux blondes découvrent que Warren Vandergeld est ruiné, et qu'il pourrait bien être le commanditaire de l'enlèvement. Mais les vraies Wilson débarquent au Royal Hampton, et Gordon vire Kevin et Marcus. Ceux-ci tentent le tout pour le tout, en se rendant au défilé de mode avec la complicité de deux collègues. Ils parviennent à faire éclater la vérité, et Warren Vandergeld est arrêté. Kevin et Marcus révèlent alors leur véritable identité à tous.