Turquie, de nos jours. Arif cumule les petits boulots et les petites arnaques : marchand de tapis, guide touristique, il vend aussi, à l'occasion, des photos d'ovnis, bricolées à l'aide d'assiettes, qu'il tente également de revendre. Un jour, sa vie bascule : les photos truquées deviennent réalité. Arif est enlevé par de vrais extraterrestres. Embarqué dans un vaisseau spatial en compagnie d'autres Terriens, venus de douze pays différents, il se retrouve prisonnier sur la planète G.O.R.A. Arif se fait rapidement de nouveaux amis dans sa cellule : Faruk, alias Bob Marley, délinquant récidiviste, familier des prisons turques, et 216, un androïde au service de Logar, le méchant crétin qui souhaite gouverner la planète à la place du gouverneur Mais l'actuel gouverneur, maître Tocha, n'est pas prêt de céder. Seule solution pour Logar : épouser la ravissante Ceku, fille de Tocha. Mais celle-ci préfère éviter ça, par tous les moyens. Jusqu'à fuir, avec l'aide d'Arif et de ses compagnons, loin de la capitale. Là, isolés dans le désert, Arif, Faruk et 216 préparent le retour de Ceku, grâce aux conseils avisés d'un vieil ermite. Revenant à la capitale, Arif et sa bande découvrent que Logar a pris le pouvoir. Ils réussissent à le renverser grâce au soutien populaire. Arif est accueilli en héros. Il finit par épouser Ceku