Chi to hone

Film

Blood and bones

Yōichi Sai

Année de production :  2004

Pays de production : Japon

Identité

Autres titres :

  • d'après le roman (Titre de l’œuvre adaptée)

Type d'oeuvre : Cinéma

Année de sortie dans le pays d'origine : 2004

Date de sortie en France :

  • 20/07/2005

Numéro RCA / VISA : 113258

Classification :

  • Interdit aux mineurs de 12 ans

Langue : Dialogue : Japonais

Société(s) de production :

Description

Résumé

En 1923, le jeune paysan Shunpei quitte la Corée pour Osaka. Il méprise sa femme, Li Yong-hi, qu'il viole régulièrement, et terrorise ses enfants, Harumi et Masao. Il va faire fortune en créant une petite usine qui produit des quenelles de poisson, dans laquelle il exploite ses ouvriers. Il prend pour maîtresse une Japonaise, Kiyoko, et l'installe dans une belle maison proche de chez lui. Shunpei lui reproche d'être stérile, lui qui souhaiterait avoir un autre fils, qu'il pourrait élever à sa manière.


Atteinte d'une tumeur au cerveau, Kiyoko sort de l'hôpital impotente. Tout d'abord, il lui prodigue ses soins quotidiens, puis engage une jeune femme pauvre comme garde-malade, qui doit aussi, selon le contrat, coucher avec lui. Cette dernière tombe enceinte et accouche d’un garçon. Shunpei tue alors Kiyoko en l'étouffant avec un coussin.


Devenu un usurier impitoyable, il ferme son usine, et harcèle violemment un de ses débiteurs, qui se suicide. Sa fille, Hanako, se marie avec un homme qu'elle n'aime pas pour échapper à l'ambiance familiale. Il refuse de payer les soins de sa femme, qui a un cancer. Sa fille, battue par son mari, se pend. À l'enterrement de celle-ci, après une poussée de violence, il a une attaque. Âgé, il espère que Masao va travailler avec lui, mais ce dernier refuse. Shunpei enlève alors son dernier fils, et part finir sa vie en Corée du Nord, pays auquel il lègue toute sa fortune.

Mots clés : , , , , ,

Genre : Fiction

Genre(s) précis :

Laboratoire :

  • LTC - Laboratoires de Tirage Cinématographique

Note générale

CNC : Le titre du film provient d'une chanson populaire coréenne (lieu où se déroule l'action du film) : "Je tiens mes os de mon père et ma chair de ma mère..."

Générique

Écriture :

Musique :

Équipe technique :

Production - Distribution :

Interprétation :

Informations techniques

Métrage : Long

Durée d'origine : 140

Métrage d'origine : 3950

Couleur/NB : Couleur

Sonore/muet : Sonore

Format d'origine : 35 mm

Versions du film

Type de version :

  • Version sous-titrée - Chi to hone - Français
  • Restauration/Sauvegarde - Chi to hone - Numérisation CNC 2021

Consultation

Lieux de consultation du film et conditions d'accès :

  • CNC (Bois d'Arcy) - Sur rendez-vous

Collections liées