1. Une histoire douce (Hekayat-e shirine) : Dans un petit village, un vieux bûcheron recueille une cigogne blessée et la soigne. Pour le remercier, celle-ci lui offre trois graines. Ces graines se transforment en une de grosse pastèque qui mûrit, et se révèle remplie de pièces d'or. La scène a été vue par un corbeau, qui la raconte au propriétaire du lieu. Ce dernier enlève la cigogne, espérant la fortune. Mais l’oiseau ne lui donne qu'une pastèque vide.

2. Les Oiseaux blancs (Sepid balan) : Deux cigognes vivent heureuses et amoureuses. Mais l'hiver venant, il leur faut trouver de la nourriture. Cette quête les mène vers un dépotoir où vivent d’autres oiseaux rongés par la pollution. Une des cigognes se laisse tenter par cette nourriture facile et se transforme en un animal gras et déplumé incapable de voler. Sa compagne parvient à lui faire prendre conscience de sa décrépitude et elles repartent toutes deux vers de meilleurs cieux.

3. La Montagne aux bijoux (Kuh-e javaher) : Dans les rues d'une grande ville, un petit garçon exerce le métier de charbonnier. Il passe souvent devant la devanture d'une bijouterie où travaille un jeune garçon de son âge, avec lequel il se lie d'amitié. Mais un jour, le petit garçon de la bijouterie disparaît. Le petit charbonnier rencontre alors le propriétaire de la bijouterie qui l'invite chez lui. Ce dernier l'affuble d'une peau de mouton et l'emporte dans la montagne, où il devient la proie d'un aigle. L'aigle enlève le petit garçon, qui, du haut de la montagne, jette au commerçant les bijoux entassés par l'aigle.