Réalisation :

• Assistant réalisateur : Bouréma Ogobara Dolo , Pangalé Ambara Dolo

Équipe technique :

• Cadreur/Opérateur : Nadine Wanono
• Monteur : Anne Richet
• Ingénieur du son : Gadjoula Dolo
• Mixeur : Elvire Lerner

Production - Distribution :

• Société de production : CNRS Images / média FEMIS