Réalisation :

• Assistant réalisateur : Manon Barbeau

Équipe technique :

• Cadreur/Opérateur : Philippe Lavalette
• Monteur : Bernard Favre
• Assistant monteur : Mona Filière
• Ingénieur du son : François Didio

Production - Distribution :

• Société de production : SERDDAV - Service d'Etudes de Réalisation et de Diffusion de Documents Audiovisuels