Sous l'auvent d'une caverne, au rythme de l'orchestre des batteurs de calebasses, sont saisies plusieurs possessions qui font apparaître l'homme-cheval et le cheval de Dongo. Le vase Hampi et la hache de Dongo sont représentés dans le rituel qui recourt aussi au sacrifice d'une chèvre. Ces rushes manifestent pleinement la présence active de Rouch qui devant ou derrière la caméra est pris à parti par les participants auxquels il répond, affirmant ainsi son implication