Dans le nord du département de la Meurthe-et-Moselle, le "Pays Haut", deux petites villes : Auboué et Jarny, villes de mineurs dont un fort pourcentage est constitué par des travailleurs immigrés. Dans ce cadre, l'on propose au public de constater comment est vécue la formation continue par les travailleurs de la mine et des aciéries confrontés, depuis 1963, au problème de l'emploi quand leur recyclage a été rendu possible par la création du C.U.C.E.S., à l'initiative de M. Bertrand Schwartz, directeur de l'Ecole des Mines de Nancy.