Jean-Benoît et Salomé, frère et soeur motivés par les insistantes rumeurs de fin du monde émises par la radio, partagent une même quête ; rejoindre Bugarach en camping-car. Leur voyage les mène sur le chemin de Camille, une auto-stoppeuse qui se joint au périple. Au cours du trajet, Salomé expose sa philosophie ; avec son frère, chacune de leurs actions est la dernière, sans entrave. C'est le jeu de la fin du monde. La nuit tombée, les deux jeunes filles se donnent un baiser et passent la nuit ensemble. Mais le périple se complique, et la tension monte ; la gendarmerie filtre les passages vers Bugarach et Jean-Benoît chasse Camille. Finalement, frère et soeur achèvent leur voyage en marchant. A leur arrivée sur les lieux, l'effervescence et la folie des diverses théories surnaturelles angoissent Jean-Benoît et Salomé. Au petit matin, ils quittent le village.