Autres titres :

• Faire tourner la roue [Episode 1] (France)
• La Famille uranium [Episode 2] (France)
• Le Jeu de construction des atomes [Episode 3] (France)
• Le Jeu de déconstruction des atomes [Episode 4] (France)
• La Fission [Episode 5] (France)
• La Radio-activité [Episode 6] (France)
• Pourquoi la fission produit-elle de l'energie ? [Episode 7] (France)
• Mode d'emploi d'un réacteur nucléaire [Episode 8] (France)
• Comment choisir votre centrale nucléaire ? [Episode 9] (France)
• Les Surrégénérateurs [Episode 10] (France)
• Le Voyage de l'uranium [Episode 11] (France)
• Atomes et déchets [Episode 12] (France)
• Moteurs - rendement [Episode 13] (France)
• Le Soleil se lèvera toujours demain matin [Episode 14] (France)

Société(s) de production :

• SODEL - Société pour le Développement des Applications de l'Electricité
• aaa - Animation Art graphique Audiovisuel (Montreuil)