Un jeune militaire épuisé et assoiffé entre dans une boîte de nuit. Le lendemain, il est agressé par deux hommes qui l'ont repéré la veille. Assommé, il est recueilli par une jeune femme à qui il raconte sa désertion. Elle n'aime pas les militaires ; au profit de l'État, ils vendent les terres au plus offrant. Elle décide de s'occuper de lui mais il profite de son absence pour s'échapper. Finalement, elle le retrouve dans la boîte de nuit et se rend compte que les agresseurs sont des amis à elle. Inquiet, le militaire s'enfuit. A la sortie du club, deux cavaliers questionnent la jeune femme et ses amis qui nient avoir aperçu le déserteur. Ils se disputent. Le lendemain, les militaires sont retrouvés morts, étendus sur la plage tandis que les deux agresseurs jouent au jokari. L'un deux s'arrête lorsqu'il aperçoit les chevaux des militaires, sans leurs cavaliers.