D'une terre l'autre

Film

Liliane Kihm

Année de production :  1986

Pays de production : France

Identité

Type d'oeuvre : Cinéma

Unité documentaire : Unitaire

Année de sortie dans le pays d'origine : 1987

Société(s) de production :

Numéro RCA / VISA : 62087

Classification :

  • Tous publics - 03/11/1987

Description

Résumé

Nadine Polesello est mariée, professeur d'italien et vit près des siens, tandis que sa cousine Danielle Breseghello est célibataire et vit à Paris, loin des siens. Ces deux filles d'émigrés italiens, vont à la rencontre de leur famille et interrogent chacun des membres venus, à partir des années 1920 jusque dans les années 1940, de Vénétie, au nord de l'Italie, pour s'installer sur les terres françaises du Sud-Ouest. Chacun raconte son histoire, les raisons de son émigration, comment il a appris le français. Tous font un état des lieux et expliquent la difficulté de se fixer dans un autre pays que le sien, et de s'y identifier. Une histoire familiale percutée par les évènements historiques et la pauvreté, qui témoigne des problèmes d'intégration.

Mots clés : Famille, Pauvreté, Intégration, Italien, Emigration

Genre : Docu-fiction

Genre(s) précis : Film ethnographique

Lieu(x) de tournage : Mazères, Toulouse

Générique

Réalisation :

Écriture :

Musique :

Équipe technique :

Production - Distribution :

Informations techniques

Métrage : Long

Durée d'origine : 55

Métrage d'origine : 1485

Couleur/NB : Couleur

Sonore/muet : Sonore

Format d'origine : 16 mm

Consultation

État dans les collections : Déposé

Lieux de consultation du film et conditions d'accès :

  • CNC (Bois d'Arcy) - Sur rendez-vous