Frédéric vit avec Ingrid mais sa précédente petite amie, Véronika, veut le ramener à elle et demande conseil à William, qui lui suggère la méthode du dénigrement du garçon aux yeux de sa nouvelle conquête. Pour mettre en oeuvre cette tactique, Véronika rencontre Ingrid mais celle-ci se trouve d'accord avec elle sur les défauts de Frédéric, que toutes deux estiment "rigide". Au sortir d'un cinéma, William, qui souffre de solitude, aborde une très jeune spectatrice et lui recommande de voir Mabuse, exemple de " terreur pure", dit-il, puis lui fait part de son intention de l'adopter. Ses relations sont au point mort avec Sonia, qu'il courtise en vain et qui lui fait dire qu'elle le quitte : il se livre alors à une frénétique masturbation. Ingrid snobe Frédéric, fier pourtant de lui annoncer qu'il lui a acheté un piano. Une inconnue qui, depuis quelque temps suivait les jeunes gens avec un filet à papillon, s'approche d'Ingrid pour lui conseiller de cesser de gâcher. Seule dans un parc, Ingrid contemple la nouvelle robe qu'elle vient de s'offrir.