Mary mène une existence épanouie entre ses trois pères - Jack, le père biologique, Peter et Michael les pères de coeur - et Sylvia, sa mère. Pourtant cette vie en communauté organisée autour de Mary depuis cinq ans semble peser à Sylvia. Nourrissant un amour pour Peter, le séduisant et tendre architecte, la jeune femme attend en vain qu'il lui déclare sa flamme. Sur un coup de tête, la maman de Mary accepte d'épouser Edward, un metteur en scène anglais qui a fait d'elle une de ses actrices favorites. Ce choix suppose que Mary et sa mère quittent New York pour aller vivre en Angleterre. La fillette accepte difficilement de se séparer de ses « trois pères ». Décidés à reprendre leurs vies de célibataires, Jack, Peter et Michael ne supportent pas longtemps l'absence de Mary. Prenant comme prétexte l'invitation au mariage de Sylvia et Edward, ils débarquent dans l'impressionnant manoir du metteur en scène, perdu dans la campagne anglaise. Se rendant vite compte que Mary est malheureuse, Péter tente de dissuader Sylvia d'épouser un homme qui n'aime pas sa fille. En vain. Les trois Américains doivent prouver à la future mariée qu'Edward avait inscrit Mary à son insu dans un pensionnat rigide et inhumain pour s'en débarrasser. Ce n'est qu'avec le talent de Jack, acteur, et la ténacité de Peter qui finit par avouer son amour à Sylvia que la catastrophe est évitée de justesse. Et comme tout était prêt, ce sont Peter et Sylvia qui convolent.