Réalisation :

• Assistant réalisateur : Chris Soldo , Gabriela Vázquez , Paula Foster

Écriture :

• Scénariste : Gary David Goldberg
• Auteur de l'œuvre originale : William Wharton

Musique :

• Compositeur de la musique originale : James Horner

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Jan Kiesser
• Cadreur/Opérateur : Dennis Smith
• Ingénieur du son : Ron Judkins
• Créateur des décors : Jackson De Govia
• Directeur artistique : John R. Jensen , Paul W. Gorfine
• Décorateur : Thomas L. Roysden , Ramiro Arrendondo , Christopher Welling
• Créateur des costumes : Molly Maginnis , Dan Bronson
• Maquilleur : Dick Smith , Ken Diaz , Michael Gemelli
• Monteur : Eric Sears
• Créateur du générique : Phill Norman
• Coordinateur des effets spéciaux : Gary Zink

Production - Distribution :

• Société de production : Amblin Entertainment , Universal Pictures
• Producteur : Joseph Stern , Gary David Goldberg , Sam Weisman , Ric Kidney
• Producteur exécutif : Steven Spielberg , Frank Marshall , Kathleen Kennedy
• Directeur de production : Ric Kidney , Joe Foley
• Distributeur d'origine en France : UIP - United International Pictures
• Directeur de casting : Judith Weiner

Interprétation :

• Acteur : Jack Lemmon  (Jake Tremont), Ted Danson  (John Tremont), Olympia Dukakis  (Bette Tremont), Kathy Baker  (Annie), Kevin Spacey  (Mario), Ethan Hawke  (Billy Tremont), Zakes Mokae  (le docteur Chad), J.T. Walsh  (le docteur Santana), Peter Michael Goetz  (le docteur Ethridge), John Apicella  (le docteur Delibro), Richard McGonagle  (Victor Walton), Bill Morey  (Hal McCarthy), Art Frankel  (le moniteur d'auto-école), Ray Girardin  (le boucher), Vickilyn Reynolds  (l'infirmière en cardiologie), Jimmy Higa  (Chris), Edith Fields  (une infirmière de Jake), Takayo Fischer  (une infirmière de Jake), Andi Chapman  (une infirmière de Jake), Emily Kuroda  (Vicki), Gregory Itzin  (Ralph Kramer), Richard Fiske  (l'animateur du bingo), Tony Kienitz  (le cadre bancaire), Terry Willis  (le blanchisseur), Patti Arpata  (la réceptionniste), Donna Porter  (la voisine surprise), Jan Munroe  (un employé), Charles Stransky  (un employé), Patrick Massett  (un employé), Nancy Paul  (une employée), Erin Strom  (une infirmière), Lisa Rae  (une infirmière), Chris Lemmon  (Jake, jeune), Gina Raymond  (Bette, jeune), Justin Peterson  (John, jeune), Sprague Grayden  (Annie, jeune), Lucas Hall  (Hank), Katie Kissell  (Lizbeth)
Voir plus