Fay et Vince n'avaient pas prévu ça : il a fallu tirer et tuer pour récupérer la mallette remplie de dollars d'un notable de la Mafia. Les voici en fuite, en scène de ménage aussi. Si Vince, récemment évadé, est un violent, Fay est avant tout calculatrice et intéressée. Elle assomme Vince et file avec les dollars. Las Vegas, Reno, le jeu. une nouvelle identité aussi. Pour la lui fabriquer, elle trouve par hasard l'adresse de Jack, détective fauché, harcelé par des gangsters pour une dette impayée, inconsolable depuis la mort accidentelle de son épouse. Pour 10 000 dollars, Jack n'hésite pas : il va mettre en scène la mort de Fay. D'autant que celle-ci ne manque pas de charme(s). Oui mais. elle file avec ses nouveaux papiers et sans avoir payé Jack. Celui-ci la retrouve, est attiré par elle, lui pardonne. Dès lors tout se complique : la police soupçonne Jack du « meurtre » de Fay ; Vince, après avoir torturé et tué Alan, le meilleur ami de Jack, retrouve celui-ci dans un motel du Nevada avec Fay. Et là, coup de théâtre : Fay et Vince, réconciliés, récupèrent la mallette cachée par Jack dans une réserve indienne et s'enfuient, laissant Jack mourant. Mais Fay et Vince n'iront pas loin : Jack, que deux Indiens ont pu sauver, regarde brûler leur voiture en serrant la musette dans laquelle il avait transféré les dollars.