« Godspell » est la version cinématographique de l'oeuvre célèbre de John Richard Tebelak qui retrace, dans un contexte et une transposition modernes, la vie et les enseignements du Christ d'après l'�0vangile de Saint Matthieu, ainsi que les actions de ses disciples. Mais que l'on ne s'y trompe pas ! « Godspell » est une version « pop » de l'�0vangile qui nous montre un Jésus moitié hippie, moitié Pierrot, dont les disciples viennent de tous les milieux d'une grande cité moderne de l'ère industrielle : artistes, ouvriers, employés, etc. La transposition des symboles est tout aussi moderne : le baptême dans la fontaine de Bethseda, en plein Central Park ; le déblaiement d'un immonde terrain de décharge ; le démaquillage des apôtres par Jésus lui-même ; et cette extraordinaire crucifixion de Jésus sur un grillage, tandis que ses disciples se cramponnent à la palissade pour partager son agonie. Notons cependant qu'il n'est fait nulle mention de la Résurrection qui, pour les croyants, donne tout son sens à l'�0vangile.