Moscou. Deux officiers de la milice tentent d'arrêter, sur indications, une bande de dangereux trafiquants de drogue avec à leur tête le redoutable Viktor Rostavili. Le collègue et ami du capitaine Ivan Danko est tué par Viktor qui réussit à s'enfuir. On le retrouve aux �0tats-Unis, à Chicago, en train de mettre sur pied un gigantesque trafic de drogue vers l'URSS. Cependant, il est arrêté pour une broutille. Moscou aussitôt informé, envoie le capitaine Danko afin qu'il le ramène en Russie. A son arrivée, Danko est accueilli par deux officiers de la police de Chicago, les sergents Gallagher et Ridzik, ce dernier connu pour son anticonformisme et ses bavures. Au cours de son transfert, Viktor est délivré par ses complices, des Noirs trafiquants de drogue. Cependant, au cours de la bagarre, il perd la clé du casier de consigne dans lequel il a déposé l'argent destiné à payer la drogue. Danko la récupère. Gallagher est tué. Danko et Ridzik poursuivent l'enquête. Une entrevue avec Abdu Elijah, dans la prison où il dirige la bande des « crânes d'oeuf » et chefs des vendeurs de cocaïne, ne donne rien. Ils interrogent la femme de Viktor, qui les emmène dans un parking où Danko rencontre Viktor, mais refuse de lui donner la clé du casier. Viktor, qui fait surveiller Danko, réussit à récupérer la clé et à lâcher ses complices au cours d'une sanglante tuerie. Danko et Ridzik, entre qui peu à peu naît une solide amitié, réussissent à identifier la clé : elle vient d'un casier de la gare routière. Ils y vont et surprennent Viktor juste après sa transaction. Celui-ci s'enfuit dans un bus, poursuivi également en bus par les deux policiers. Après une course homérique, Danko réussit à rattrapper Viktor et l'abat en combat singulier.