Charlie Malloy était né tricheur mais n'était pas un tricheur-né. Bloodworth et sa bande le sortirent d'un mauvais pas à condition qu'il les aidât à dérober la clé de la banque de la ville. Comme ladite clé se trouvait sous le matelas du lit conjugal du directeur, Charlie fut amené à jouer les Don Juan : un jeu d'enfant ! Charlie était né séducteur et était un séducteur-né. Un séducteur intelligent, de surcroît, car il réussit à dérober le butin à Bloodworth et à se réfugier à San Francisco où il se mit à mener grand train de vie. A malin malin et demi : Charlie se fit voler son trésor par Amanda dite « Blue Bird », entraîneuse locale, qui, lasse d'une ennuyeuse vie de débauche, aspirait à faire une fin. Habillée non plus en « respectueuse » mais en dame respectable, Amanda, devenue pour la circonstance duchesse de Swansberry, n'eut guère de mal à se faire engager comme gouvernante chez un Mormon prolifique. En route pour Salt Lake City, Amanda eut la surprise de retrouver Charlie dans la diligence, lui-même poursuivi par Bloodworth. Redevenus amis, Amanda et Charlie tentèrent de récupérer la mallette déposée dans une consigne, sous la surveillance d'un employé qui réclamait mille dollars pour la rendre. Une fois l'opération terminée non sans mal, Charlie et Amanda furent surpris dans leur fuite par Bloodworth qui les abandonna sous le soleil, non sans s'être emparé de l'argent. L'imagination d'Amanda délivra le couple. Après avoir traversé des rapides et découvert qu'ils se plaisaient, les deux jeunes gens parvinrent à reprendre à Bloodworth leur argent si honnêtement volé. Et comme Charlie, blessé dans l'affrontement, allait se laisser mourir, Amanda, les dollars en guise de carotte, trouva le moyen de sauver malgré lui, l'homme de sa vie.