Réalisation :

• Assistant réalisateur : Edward Salven
• Scripte : Claire Behnke

Écriture :

• Scénariste : Robert O'Brien , Frank Tashlin
• Auteur de l'œuvre originale : Damon Runyon , Edmund Beloin
• Adaptateur : Frank Tashlin
• Dialoguiste : Irving Elinson

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Victor Young
• Parolier des chansons originales : Jay Livingston , Ray Evans
• Compositeur des chansons originales : Jay Livingston , Ray Evans
• Interprète des chansons originales : Bob Hope , Marilyn Maxwell

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Daniel L. Fapp
• Ingénieur du son : Don McKay , Walter Oberst , William Sosteleo
• Directeur artistique : Hal Pereira , Franz Bachelin
• Décorateur : Sam Comer , Ross Dowd
• Créateur des costumes : Edith Head , Ruth Stella , Sam Levine
• Maquilleur : Wally Westmore , Charles Berner , Ted Larsen
• Coiffeur : Gertrude Reade , Lenore Weaver
• Monteur : Archie Marshek
• Coordinateur des effets spéciaux : Paul Lerpae

Production - Distribution :

• Société de production : Hope Enterprises , Paramount Pictures
• Producteur : Robert L. Welch
• Directeur de production : Richard L. Johnston , Frank Caffey
• Distributeur d'origine en France : Paramount Films

Interprétation :

• Acteur : Bob Hope  (Sidney Melbourne), Marilyn Maxwell  (Brainey Baxter), Lloyd Nolan  (Oxford Charlie), Jane Darwell  (Nellie Thursday), Andrea King  (Stella), Fred Clark  (Moose Moran), Jay C. Flippen  (Straight Flush), William Frawley  (Gloomy Willie), Harry Bellaver  (Sam le chirurgien), Sid Melton  (Petit Louie), Ben Welden  (Singin Solly), Ida Moore  (la femme aux oiseaux), Francis Pierlot  (Henry Regan), Charles Cooley  (Goomba), Harry Shannon  (John le policier), Bernard Szold  (Harry l'honnête), Tor Johnson  (le super ange suédois), Tom Dugan  (Charlie sans pouces), Patsy Moran  (une femme au foyer), Hallene Hill  (une femme au foyer), Sarah Edwards  (une femme au foyer), Bee Humphries  (une femme au foyer), Patsy O'Byrne  (une femme au foyer), Kate MacKenna  (une soeur Larue), Hazel Boyne  (une soeur Larue), Almira Sessions  (Madame Santoro), Fred Zendar  (Benny Southstreet), Slim Gaut  (le professeur Murdock), Joan Whitney  (l'amie de Brainey), Tommy Ivo  (le boyscout), Joe Recht  (le groom), Helen Brown  (Ellen), Bill Cartledge  (le jockey), Wade Crosby  (un policier), Eric Alden  (un policier), Ralph A. Dunn  (un policier), Sid Tomack  (le marié), Jim Hayward  (George), Jimmie Dundee  (un truand), Jack Shea  (un truand), Mike Ross  (un truand), Jack Stoney  (un truand), Roy Gordon  (un juge), Stanley Andrews  (un juge), Bob Foulk  (la victime), Jack Kruschen  (un homme musclé), John Doucette  (un homme musclé), Douglas Spencer  (le Père Noël mince), Jerry James  (le serveur et un joueur), Ray Cook  (Willie), Walter Russell  (un homme berné), Joey Ray  (un homme berné), Roger Creed  (un homme berné), Ralph Volkie  (un homme berné), John Grant  (un homme berné), Pat Moran  (un homme berné), Don Dunning  (un homme berné), Sue Carlton  (une danseuse), Vivian Mason  (une danseuse), Patricia Wright  (une danseuse), Charmienne Harker  (une danseuse), Rosalee Calvert  (une danseuse), Geraldine Knapp  (une danseuse), Lorraine Crawford  (une danseuse), Diana Mumby  (une danseuse), Barbara Freking  (une danseuse), Lola Kendricks  (une danseuse), Nolan Leary  (le vieux comptable), Bruce Riley  (l'employé), Benny Burt  (un prisonnier), Mike Mahoney  (un prisonnier), Guy Zanette  (un prisonnier), Ralph Montgomery  (le geôlier), Al Ferguson  (l'huissier), John "Skins" Miller  (l'ivrogne), Gil Warren  (l'employé de la police), Richard Karlan  (Maxie), Bill Varga  (le lutteur aérien), Mike Pat Donovan  (le barman), Sandy Peck  (la petite fille), Jerry Mullins  (le petit garçon), Mary Murphy  (la fille), Bob O'Connor  (le barman du Houlihan), Richard Barron  (le jeune médecin), Pat Flaherty  (le capitaine de police), Anna Chandler  (la joueuse), Billie Bird , Oliver Blake , John Brown , Henry Hope , Jack Roberts , Allen Mathews , Isabel Cushin
Voir plus