En ce début d'été, filles et garçons s'installent dans leur camp de vacances respectifs. « Petit loup » pour les unes, « Tomahawk » pour les autres. Dès le début, la rivalité est manifeste entre Angel Bright, de milieu modeste, agressive et forte tête, et Ferry Whitney, jeune fille de bonne famille, réservée et prude. Les querelles vont bon train jusqu'au moment ou Cinder, mannequin débutant, propose un concours aux deux adversaires pour les départager. Forte de ses propres expériences sexuelles et de l'ignorance des autres en la matière, Cinder avec l'approbation de toutes, décide que la première qui aura perdu sa virginité sera déclarée gagnante. Poussée par celles qui ont choisi de l'aider, Ferry jette son dévolu sur le moniteur d'éducation physique. De son côté, Angel a rencontré fortuitement Randy, jeune adolescent du camp Tomahawk. Cependant, malgré plusieurs rendez-vous, dont quelques-uns nocturnes, Angel ne se résout pas à se donner à son partenaire. Ferry use, elle, d'un stratagème pour passer une nuit dans la chambre de Gary. Sur place, elle l'aguiche, déclare sa flamme mais finit par s'endormir tranquillement après les remontrances de Gary. Au matin néanmoins, elle annonce à toutes sa victoire. Or, cette même nuit, Angel a succombé aux avances de Randy. Amoureuse mais déçue, triste et comprenant trop tard la stupidité de ce pari, elle ne souffle mot de son expérience et avoue même qu'elle a perdu. Confidentiellement Ferry lui dit la vérité. Angel lui confie alors son secret et toutes deux deviennent bientôt amies, après s'être vengées de Cinder.