Réalisation :

• Assistant réalisateur : Kelly Schroeder , L.A. McConnell
• Scripte : Alessandra Mazzola

Écriture :

• Scénariste : Michael Jacobs , Dominique Othenin-Girard , Shem Bitterman
• Auteur de l'œuvre originale : John Carpenter , Debra Hill

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Alan Howarth

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Robert Draper
• Cadreur/Opérateur : Robert Draper
• Opérateur steadycam : Ted Churchill
• Monteur : Jerry Brady , Charles Tetoni
• Ingénieur du son : Alan Bond
• Créateur des décors : Brenton Swift
• Directeur artistique : Richard Honigman
• Décorateur : Chava Danielson , Steven Lee
• Créateur des costumes : Simon Tuke
• Maquilleur : Moni Mansano
• Coiffeur : Moni Mansano
• Coordinateur des effets spéciaux : Greg Landerer
• Coordinateur des cascades : Don Pike
• Photographe de plateau : Bruce Herman , Alan Markfield

Production - Distribution :

• Société de production : Magnum Pictures Inc. , The Return of Myers , Trancas International Films
• Producteur : Ramsey Thomas
• Producteur délégué : Moustapha Akkad
• Producteur exécutif : Rick Nathanson
• Directeur de production : Rick Nathanson
• Distributeur d'origine en France : Sinfonia Films
• Directeur de casting : Deedee Bradley

Interprétation :

• Acteur : Donald Pleasence  (le docteur Loomis), Danielle Harris  (Jamie), Ellie Cornell  (Rachel), Beau Starr  (le shérif Ben Meeker), Jeffrey Landman  (Billy Hill), Tamara Glynn  (Samantha Thomas), Jonathan Chapin  (Mikey), Matthew Walker  (Spitz), Wendy Kaplan  (Tina Williams), Betty Carvalho  (l'infirmière Patsey), Troy Evans  (l'adjoint Charlie), Frank Como  (l'adjoint Nick Ross), David Ursin  (l'adjoint Tom Farrah), Harper Roisman  (l'homme de la montagne), Karen Alston  (Darlene Carruthers), Max Robinson  (le docteur Max Hart), Stanton Davis  (le jeune policier), Jack North  (le jardinier), Russ McGinn  (le présentateur), Jon Richard Platten  (le policier au concours), Jay Bernard  (le grand policier), Angela Montoya  (la petite fille), Patrick White  (l'homme du tunnel), Steven Anderson  (le policier dans la champ), Fenton Quinn  (Eddy), Frank Kanig  (un soldat), Don Ré Sampson  (un soldat), John Gilbert  (le gros sniper), Tom Jacobsen  (le policier dans la prison), Don Shanks  (Michael Myers)
Voir plus