En Allemagne, Sylvia passe prendre en voiture Léa et Constantin, les deux enfants de son mari. Ils se disputent, Léa manifestant clairement son hostilité envers sa belle-mère. Ils passent alors la frontière, et Sylvia abandonne en Pologne les deux enfants. Plus loin, elle réalise ce qu'elle vient de faire, et tente sans succès de les retrouver. En fait, ils ont avancé sur la route, puis se sont réfugiés dans la forêt. Le soir tombe et les enfants rencontrent Cuba, un camionneur qui les recueille et leur donne à manger. Pendant ce temps, leur père, Joseph, commence à s'inquiéter. Il signale leur disparition et la police débute une traque dans toute la région. Sylvia observe, muette, et aide Joseph sans lui dire la vérité. Fatigué, Cuba finit par abandonner les deux enfants dans une ville polonaise. Joseph, lui, passe un avis de recherche à la radio, offrant une récompense. Cuba réalise son erreur et part à la recherche des enfants. Mais Léa et Constantin se sont perdus, et errent, séparés, dans la ville. Rapidement, Cuba met la main sur la petite fille, qui se méfie désormais de lui. Ils trouvent Constantin plus tard, et se rendent au lieu de rendez-vous convenu avec Joseph. Mais, ignorant cette information, les enfants décident de se débarrasser de Cuba en l'empoisonnant. Furieux, celui-ci les abandonne alors, tandis que Sylvia et Joseph attendent.